Режим 1 сезон 6 серия

Сюжет фильма сконцентрирован вокруг канцлера нового государства, Елены Вернэм, которая считает, что уже выполнила свою миссию, помогая людям достичь независимости. Теперь она живет в своем дворце, где другие выполняют все работу за нее. Елена погружена в депрессию и предпочитает наслаждаться роскошной жизнью. Однако события начинают накаляться, когда начинается митинг. Сначала участников митинга немного, но их число постепенно растет. Елене советуют отправиться на европейское собрание, чтобы получить поддержку союзников. Она следует этому совету, но встречает отказ от каждого из представителей. Понимая, что ей придется бороться в одиночку, она обращается к капралу, который соглашается помочь, предоставив солдат. Используя технику, они пытаются сдержать митингующих, но ситуация становится слишком опасной после убийства.