Бруклин 9-9 1 сезон 16 серия

За долгие годы безупречной службы капитана полиции по имени Рей Холт города Нью-Йорк повысили в должности и назначили руководить отделением номер 99, что расположено в Бруклине. Подобный поворот карьеры воспринимался весьма позитивно, пока не стало очевидно, что подчиненные сплошь бездари и разгильдяи. Один умудряется разбросать документы по всему помещению, подскользнувшись на ровном месте. Другой настолько зануден, что с ним не хотят общаться коллеги. Однако, больше всех неприятностей доставляет мужчина по имени Джейк Перальта. Он совершенно не руководствуется уставом, пренебрегает дисциплиной и предпочитает приходить на службу в гражданской одежде.