Жестокие эльфы 1 сезон 1 серия

Семейство Сванов решает, что проводить рождественские каникулы в Копенгагене нет смысла, и всей компанией грузятся в джип, чтобы добраться до дома расположенного на живописном острове Ормандсё. Мэдс и Шарлотта убеждают детей старшего Каспера и Жозефину поглядеть по сторонам, а не пялиться в телефоны, однако местные жители не слишком любезны и доброжелательны, и лишь предостерегают от поездки по лесной дороге. Решив, что это обычное чудачество аборигенов, герои выбирают более красивый маршрут, и чуть не доезжая до строения, ощущают странный удар. По приезду, девочка решает осмотреть окрестности, и натыкается на малыша эльфа с поврежденной ногой.